Etudes > Formalités > Frais d'inscription

Régime des frais d'inscription dans le cadre du Parcours A d'études intégrées:

Les différentes conventions conclues avec les universités partenaires prévoient un régime similaire quant aux frais d'inscription.

Les étudiants poursuivant le Parcours A sont tenus de s'inscrire annuellement auprès de l'université française partenaire durant leurs années d'études (L1, L2 et L3).
Les étudiants poursuivant le Parcours A ne paient les frais d'inscription qu'auprès del'université française partenaire. Ils sont en effet exonérés des frais semestriels d'inscription de l'Université de la Sarre.

Toutefois, ces étudiants devront acquitter, semestriellement, auprès de l'Université de la Sarre, les contributions au Studentenwerk, à la corporation des étudiants (dont le ticket semestriel de transports en commun) et à la carte à puce (soit pour l'année 2010/2011 un coût de 88 euros par semestre). Le paiement de ces contributions s'effectue uniquement par virement bancaire:

Bank 1 Saar, Kontonummer 33 00 00, BLZ 591 900 00

IBAN DE 19 59 19 0000 0000 33 0000, BIC SWIFT CODE SABA DE 5S. 

Lors de leur première inscription, les étudiants doivent apporter outre la preuve du paiement de leurs contributions obligatoires, celle de leur couverture sociale.

Régime des frais d'inscription dans le cadre du Parcours B d'études intégrées:

Les étudiants qui souhaitent poursuivre le parcours B d’études intégrées ne doivent pas s’inscrire en L1 et L2 auprès d’une des universités partenaires.

Ils acquittent l’intégralité des frais d’inscription et de scolarité à l’Université de la Sarre, incluant les contributions au Studentenwerk, à la corporation des étudiants (dont le ticket semestriel de transports en commun) et à la carte à puce.

Pour la troisième année de Licence, les étudiants du Parcours B qui envisagent de poursuivre leurs études à l’Université de Metz devront procéder à une inscription administrative en L3 auprès de celle-ci, mais seront exonérés des frais d’inscription français. Durant cette troisième année, ils acquitteront en sus l’intégralité des frais d’inscription et de scolarité à l’Université de la Sarre. 

Modalités communes aux différents parcours d’études juridiques intégrées :

1) Indépendamment de l'inscription administrative à l'Université de la Sarre, les étudiants doivent procéder auprès du secrétariat du Centre juridique franco-allemand à une inscription pédagogique annuelle dont les frais s'élèvent à 25 Euros. Celle-ci couvre les coûts de reproduction des documents de travaux dirigés. Cette inscription pédagogique a lieu après le début des cours au Centre et s'effectue après une pré-inscription électronique.

2) Il est important de noter que, contrairement à la pratique des inscriptions annuelles dans les universités françaises, tout étudiant inscrit dans une université allemande doit procéder chaque semestre à une nouvelle inscription.

La procédure de réinscription est très simple. L’étudiant doit effectuer le paiement des contributions obligatoires aux œuvres universitaires et aux transports en commun par virement bancaire auprès du compte de l’université (Montant à payer : 88 euros pour le WS 2010, Banque : Bank 1 Saar, Kontonummer : 330000, BLZ : 591 900 00 ; IBAN : DE 195919 0000 0000 33 0000 ; BIC/SWIFT : SABA DE 5S).

Une semaine après ce virement, l’étudiant devra seulement valider sa carte d’étudiant auprès d’une des bornes automatique installées à cet effet. Sa réinscription sera alors enregistrée automatiquement si le paiement a été validé. La réinscription en dehors des délais prescrits (janvier/février pour le semestre d'été, juin/juillet pour le semestre d'hiver) entraîne un surcoût à la charge de l'étudiant.

Le ticket semestriel de transports en commun permet aux étudiants de prendre TOUS les transports en commun sarrois sans avoir à acheter un quelconque titre de transport supplémentaire. Ce titre permet ainsi d’utiliser les trains, tramways et bus du réseau sarrois, dont notamment le tramway desservant Sarreguemines. Le trajet de tramway jusqu'à Sarreguemines est donc gratuit jusqu'à Hanweiler(dernière station en Sarre, et station la plus proche du Centre Universitaire de Sarreguemines).