Français|Deutsch

 

Das CJFA > Wer wir sind > Direktoren

Das Centre Juridique Franco Allemand wird gemeinsam von zwei französischen Universitätsprofessoren geleitet, die an die Universität des Saarlandes entsendet wurden.

Das CJFA ist mit zwei Lehrstühlen für französisches Recht ausgestattet: ein Lehrstuhl für französisches öffentliches Recht und ein Lehrstuhl für französisches Privatrecht. Diese beiden Lehrstühle tragen zur Verbreitung des französischen Rechts in Deutschland bei und bieten gleichzeitig französischen Juristen einen Zugang zum deutschen Recht, was sie zu einer zentralen Schnittstelle zwischen den beiden Rechtssystemen macht. Die Mitarbeiter sind hauptsächlich Absolventen des CJFA, die einen Abschluss im französischen und /oder deutschen Recht vorweisen können, sowie Doktoren/innen und Doktoranden/innen, die sich der Rechtsvergleichung widmen.

Der Forschungsschwerpunkt des von Prof. Dr. Dr. h.c. Claude Witz geleiteten Lehrstuhls für französisches Privatrecht ist der Vergleich des deutschen und französischen Schuldrechts sowie das UN-Kaufrecht. Zudem wird der Harmonisierung des europäischen Vertragsrechts besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Seit 2010 ist Prof. Dr. Philippe Cossalter Inhaber des Lehrstuhls für französisches öffentliches Recht. Der Forschungsschwerpunkt des Lehrstuhls ist das französische und europäische öffentliche Recht. Daneben leitet der Lehrstuhl die deutsch-französische Datenbank BIJUS, die im Internet frei verfügbar ist und über 7500 Fundstellen über das Recht des Nachbarlandes, ca. 90 synoptische Übersetzungen und mehrere hundert Referenzen zu übersetzten Gesetzen bereitstellt.