|
|
EIN
INSTITUT UNTER FRANZÖSISCHER FÜHRUNG
|
Das Centre juridique franco-allemand (CJFA), das zur rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität des Saarlandes gehört, ist eine europaweit einzigartige universitäre Kooperationseinrichtung. Seine Existenz und sein Auftrag sind das Ergebnis des geschichtlichen Erbes und spiegeln die Entwicklung der deutsch-französischen Beziehungen wieder. Es ist damit das einzige rechtswissenschaftliche Institut Deutschlands, welches unter französischer Führung steht. |
|
|
|
|
|
|
Die Universität des Saarlandes ist dank ihrer Lage in der Nähe europäischer Institutionen heute von Paris und Frankfurt aus in weniger als 2 Stunden zu erreichen. |
|
Seit seiner Gründung im Jahre 1955, verlieh das CJFA bis 2006 das DEUG " Droit ", das seit 1981 durch ein Anerkennungsverfahren des französischen Bildungsministeriums einem an einer französischen Universität erworbenem DEUG völlig gleichgestellt ist. |
|
|
Seit der durch den Bologna-Prozess bedingten Umstellung der französischen Hochschulabschlüsse bietet das CJFA seinen Studierenden die Möglichkeit, die Licence de droit (Bachelor) im französischen Recht zu erwerben. |
|
|
dt.-frz. Doppelstudium |
Im Rahmen eines Doppelstudiums können Studierende an der Universität des Saarlandes neben ihrem Studium der deutschen Rechtswissenschaften ein französisches Rechtsstudium betreiben und damit zwei Abschlüsse ohne Zeitverlust erwerben. Die ersten beiden Studienjahre des französischen Rechts finden in Saarbrücken statt, während das dritte Jahr in Partnerschaft mit der Universität Metz im benachbarten Saargemünd unterricht wird. Auf diese Weise muss das deutsche Rechtsstudium auch im dritten Jahr nicht unterbrochen werden. Der Unterricht der beiden Rechtsgebiete erfolgt dabei ausschließlich durch Dozenten des jeweiligen Landes in der Landessprache. |
|
Neben diesem Doppelstudium bietet das CJFA vor allem für französische Studenten bzw. für diejenigen, welche primär das französische Recht studieren möchten, im Rahmen der Studienvariante A die Möglichkeit, die ersten beiden Jahre der Licence in Saarbrücken abzulegen und nebenher noch Grundkenntnisse im deutschen Recht zu erwerben. Das dritte Jahr der Licence wird dann im benachbarten Saargemünd in Partnerschaft mit der Universität Metz unterrichtet. Das CJFA unterhält eine Reihe von Partnerschaften zu französischen Universitäten. Damit haben Absolventen des CJFA nach Abschluss ihres Studiums die Möglichkeit, gegebenenfalls auch noch den Master zu erwerben. Die Partnerschaften für diesen Master bestehen zu der Universität Paul Verlaine in Metz, zu der Universität Panthéon-Assas in Paris und zu der Universität in Straßburg. |
|